《河中石兽》重点字注音及翻译注释 30句菁华

1、颠(一本“傎”)：颠倒、错乱。

2、臆断：主观判断。

3、并：一起。

4、但：只。

5、干：岸边。

6、盖：因为。

7、临：靠近。也有“面对”之意。

8、河干：河边。（河：指黄河，历史上黄河曾流经沧州。）干，水边，河岸。

9、阅：过了，经过。

10、棹：名词作动词，划船。

11、求石兽于水中：在河中寻找石兽。求，寻找。

12、曳：拖着,牵引。

13、暴涨：洪水。暴，突然（急、大）。

14、颠：通“癫”，疯狂。

15、河兵：指镇守河防的兵。清代设河道总督，辖有专门治河的兵营。

16、遂：于是。

17、如：依照，按照。

18、然则：既然这样，那么。

19、据理臆断：根据某个道理就主观判断。臆断，主观地判断。

20、沧州南：沧州，地名，今河北省沧县。南，南部

21、棹：名词作动词，划（船）。

22、设帐：设馆教书。

23、众服为确论：大家很信服，认为是正确的言论 。为：认为是。

24、河兵：巡河、护河的士兵

25、据理臆断：根据某个寓意就主观判断。臆断，主观地判断。

26、突破了难点：巧用“换字法”，体会“多”和反问句的情感，既避免了空洞的分析，又体现了“过程和方法”。

27、体现了特点：抓住了学科与文体的.特点，上出了一定的“文学味”。

28、忽视知识序列衔接：初一学生对于文言文学习仍处于低层状态，接受识记文言字词也许比较合理，“通假字”、“古今异义”、“实词”、“虚词”等，这些也许是他们知识大门敞开所需要的，当然也需注意随文而教的问题；然而，这篇文章，我把后半部分的设计重点放在了体悟上，两次“笑”的不同，论“三类人”的做法，还强行灌输了“表达方式”的内容，初一学生的知识需要和我所教的知识，有一定的落差。

29、河兵：巡河、守河的士兵。

30、如：依照。

《河中石兽》重点字注音及翻译注释 30句菁华扩展阅读

《河中石兽》重点字注音及翻译注释 30句菁华（扩展1）

——屈原《离骚》译文及注释 60句菁华

1、高阳：颛顼之号。

2、摄提：太岁在寅时为摄提格。此指寅年。

3、孟：开始。

4、锡(xī)：赐。

5、内美：内在的美好品质。

6、代序：指不断更迭。

7、惟：思虑。

8、踵武：足迹，即脚印。

9、齌(jì)怒：暴怒。

10、正：通“证”。

11、既：本来。

12、峻：长。

13、芜(wú)：荒芜。

14、冉冉(rǎn rǎn)：渐渐。

15、练要：心中简练合于要道。

16、法：效法。

17、众女：喻群臣。

18、偭(miǎn)：违背。

19、绳墨：正曲直之具。

20、异道：不同的道路。

21、厚：厚待。

22、陆离：修长而美好的样子。

23、缤纷：极言多。

24、众：众人。

25、《九辩》《九歌》：相传是启从天上偷带到人间的乐曲。

26、五子：指夏康等兄弟五人。

27、羿：指后羿。

28、日：天天。

29、用而：因而。

30、私阿：偏私。

31、上征：上天远行。

32、修远：长远。

33、后：在后面。

34、蔽：掩盖。

35、绁(xiè)：拴，系。

36、高丘：高山。

37、春 宫：东方青帝的居舍。

38、保：依仗。

39、有娀(sōng)：传说中的上古国名。

40、鸣逝：边叫边飞。

41、远集：远止。

42、闺中：女子居住的内室。

43、信修：诚然美好。

44、九州：泛指天下。

45、女：美女。

46、吉故：明君遇贤臣的吉祥故事。

47、矱(yuē)：度。

48、咎繇(jiù yáo)：夏禹之臣。

49、晏：晚。

50、未央：未尽。

51、折：摧毁。

52、直：竟然。

53、他故：其他的理由。

54、羞：通“馐”，指美食。

55、象：象牙。

56、晻蔼(ǎn ǎi)：旌旗蔽日貌。

57、翼：古代一种旗帜。

58、委蛇(wēi yí)：旗帜飘扬舒卷的样子。

59、乱：终篇的结语。

60、国无人：国家无人。

《河中石兽》重点字注音及翻译注释 30句菁华（扩展2）

——屈原《离骚》译文及注释 50句菁华

1、高阳：颛顼之号。

2、朕：我。

3、摄提：太岁在寅时为摄提格。此指寅年。

4、贞：正。

5、降(hōng)：降生。

6、内美：内在的美好品质。

7、汩(gǔ)：水疾流的样子，此处用以形容时光飞逝。

8、不吾与：宾语前置，即“不与吾”，不等待我。

9、搴(qiān)：拔取。

10、忽：迅速的'样子。

11、荃(quán)：香草名，喻楚怀王。

12、齌(jì)怒：暴怒。

13、亩(mǔ)：二百四十步为亩。

14、留夷、揭车：均为香草名。

15、信姱(kuā)：诚信而美好。

16、练要：心中简练合于要道。

17、修姱(kuā)：洁净而美好。

18、偭(miǎn)：违背。

19、错：通“措”，措施，指先圣之法。

20、绳墨：正曲直之具。

21、回：调转。

22、缤纷：极言多。

23、常：恒常之法。

24、犹：尚且。

25、众：众人。

26、济：渡过。

27、《九辩》《九歌》：相传是启从天上偷带到人间的乐曲。

28、授：任用。

29、阽(diàn)：临危，遇到危险。

30、当：遇。

31、茹(rú)：柔软。

32、若木：日所入之处的树木。

33、先戒：在前面警戒。

34、飞腾：腾空而飞。

35、次：住宿。

36、信修：诚然美好。

37、珵美：即“美珵”，美玉。

38、粪壤：粪土。

39、怀：馈。

40、宁戚：春秋时卫人，齐桓公认为贤人，以他为卿。

41、他故：其他的理由。

42、聊：姑且。

43、上下：到处。

44、琼爢(mí)：玉屑。

45、邅(zhān)：楚地方言，转向。

46、不周：山名，在昆仑西北。

47、西海：神话中西方之海。

48、神：神思，指人的精神。

49、乱：终篇的结语。

50、已矣：绝望之词，谓“算了吧”。

《河中石兽》重点字注音及翻译注释 30句菁华（扩展3）

——《孔雀东南飞 》译文及注释 40句菁华

1、素：白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。

2、诗书：原指《诗经》和《尚书》，这里泛指儒家的经书。

3、大人故嫌迟：婆婆故意嫌我织得慢。大人，对长辈的尊称，这里指婆婆。

4、不堪：不能胜任。

5、始尔：刚开始。尔，助词，无义。一说是代词，这样。

6、区区：小，这里指见识短浅。

7、贤：这里指聪明贤惠。

8、伏惟：趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。

9、取：通“娶”，娶妻。

10、床：古代的一种坐具。

11、谢：辞别。

12、伶俜（pīng）萦（yíng）苦辛：孤孤单单，受尽辛苦折磨。伶俜，孤单的样子。萦，缠绕。

13、葳蕤（wēi ruí）：草木繁盛的样子，这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。

14、箱帘：箱，衣箱。帘，通“奁”，古代妇女梳妆用的镜匣。

15、珰（dāng）：耳坠。

16、兼愧：更有愧于……

17、却：从堂上退下来。

18、初七及下九：七月七日和每月的十九日。初七，指农历七月七日，旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果，向织女星祈祷，祈求提高刺绣缝纫技巧，称为“乞巧”。下九，古人以每月的二十九为上九，初九为中九，十九为下九。在汉朝时候，每月十九日是妇女欢聚的日子。

19、隐隐：和下面的“甸甸”都是象声词，指车声。

20、区区：这里是诚挚的意思，与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。

21、若见录：如此记住我。见录，记着我。见，被。录，记。

22、逆：逆料，想到将来。

23、无誓违：不会有什么过失。誓，似应作“諐”。諐，古“愆（qiān）”字。愆违，过失。

24、悲摧：悲痛，伤心。

25、丁宁：嘱咐我。丁宁，嘱咐，后写作“叮咛”。

26、娇逸：娇美文雅。

27、其往欲何云：往后打算怎么办。其往，其后，将来。何云，这里指怎么办。

28、处分：处置。

29、渠（qú）会：同他相会。渠，他。一说是那种相会。渠，那。

30、登即：立即。

31、交语：交相传话。

32、舫（fǎng）：船。

33、龙子幡（fān）：绣龙的旗帜。

34、适：刚才。

35、不举：办不成。

36、父母：这里偏指母。

37、弟兄：这里偏指兄。

38、日冥冥：原意是日暮，这里用太阳下山来比喻生命的终结。

39、台阁：原指尚书台，这里泛指大的重府。

40、交通：交错，这里指挨在一起。

《河中石兽》重点字注音及翻译注释 30句菁华（扩展4）

——劝学原文及翻译 40句菁华

1、治经：研究儒家经典。"经”指四书五经，四书：《大学》《中庸.》《论语》《孟子》，五经：《诗经》《尚书》《礼记》《易经》《春秋》

2、博士：当时专掌经学传授的学官。

3、乃：于是，就。

4、与：和。

5、论议：谈论，商议。

6、复：再。

7、待：等待。

8、要善于听取他人好的建议或意见并去做。

9、告诉我们一个人只要广泛涉猎就会学有所成。

10、与《伤仲永》相比，突出了后天教育的重要性。

11、掌事：掌管政事。

12、邪（yé）：通“耶”，语气词，表示反问或疑问的语气。

13、涉猎：粗略地阅读。

14、耳：语气词，表示限制语气，罢了。

15、益：好处。

16、及：到了……的时候。

17、乎：啊。表感叹或反问语气。

18、乃：才。

19、自然：天然。

20、贤：才能。

21、参省乎己：对自己检查、省察。参，一译检验，检查；二译同“叁”，多次。省，省察。乎，介词，于。

22、吾尝终日而思矣：而，表修饰

23、博见：看见的范围广，见得广。

24、而见者远：意思是远处的人也能看见。而，表转折。

25、下列叙述不符合文意的一项是

26、结合荀子的《劝学》，谈谈你对学习的看法.

27、表修饰关系。《劝学》：“吾尝终日～思矣。”

28、绳 古义：墨线。例：木受绳则直

29、君子博学而日参省乎己（日：名作状，每天）

30、上食埃土，下饮黄泉（上、下：名作状，向上、向下）

31、绝

32、强

33、假：借助，利用。

34、舆：车。

35、绝：横渡。

36、生非异：本性（同一般人）没有差别。生，通“性”天赋，资质。

37、渊：深水。

38、跬：古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”，跨两脚为“步”。

39、无以：没有用来……的（办法）

40、用心一也：（这是）因为用心专一（的缘故）。用，以，因为。

《河中石兽》重点字注音及翻译注释 30句菁华（扩展5）

——小石潭记原文 40句菁华

1、小丘：在小石潭东面。西，向西（名词作状语）。

2、如鸣佩环：好像人身上佩带的玉环，玉佩相碰击的响声，佩与环都是玉质装饰物。鸣，使动用法，使…鸣。心乐之，乐，形容词的意动用法，以…为乐。

3、嵁（kān）：不*的岩石。

4、蒙络摇缀，参（cēn）差（cī）披拂：意思是（树枝藤蔓）遮掩缠绕、摇动连结，参差不齐，随风飘荡。蒙，遮掩。络，缠绕。摇，摇动。缀，连结

5、佁（yǐ）然：愣住的样子。

6、俶（chù）尔远逝：忽然向远处游去。俶尔，忽然。

7、翕（xī）忽：轻快疾速的样子。

8、居，停留。

9、宗玄：作者的堂弟。

10、隶而从者：跟着同去的人。

11、二小生：两个年轻人。

12、从：自，由 。

13、行：走。

14、见：看见。

15、卷石底以出：石底有部分翻卷过来，露出水面。卷：弯曲。以：相当于连词“而”，表承接。

16、为坻（chí）为屿（yǔ），为嵁（kān），为岩：成为坻、屿、嵁、岩等各种不同的形状。 16.坻：水中高地。

17、嵁：不*的岩石。

18、青树翠蔓,蒙络摇缀，参差（cēn cī）披拂：青葱的树木，翠绿的藤蔓，覆盖缠绕摇动下垂，参差不齐，随风飘动。

19、可百许头：大约有一百来条。可：大约 许：用在数词后表示约数，相当于同样用法的"来“

20、往来翕（xī）忽：来来往往轻快敏捷。翕忽：轻快敏捷的样子。翕：迅疾。

21、斗折蛇行，明灭可见：（溪水）像北斗星那样曲折，像蛇那样蜿蜒前行，时隐时现，忽明忽暗。斗：像北斗星一样曲折。蛇行：像蛇一样蜿蜒前行。

22、隶而从者：跟着同去的。 隶：附属，随从。而：表修饰。 从：跟随，动词。

23、小生：古义：年轻人。（崔氏二小生）今义：戏曲艺术中的一种角色。

24、去：古义：离开。（乃记之而去）今义：前往，到某处。

25、闻：古义：听到、听闻。（闻水声）今义：用鼻子嗅气味。

26、布：古义：映，显现。（影布石上）今义：可做衣服或其他物件的棉麻品。

27、许：古义：用在数词后表示约数，数目不确定，等同于现今口语中常说的：“左右”“上下”。（潭中鱼可百许头）今义：允许、准许。

28、佁（yǐ）然：古义：呆呆的样子。（佁然不动）今义：静止的样子。

29、以为：古义：把……当作（全石以为底）今义：认为等。

30、以：（1）介词，因为。（以其境过清）（2）连词，而。（卷quan石底以出）（3）介词，用把。（全（quán石以为底）

31、游：（1）游动。（皆若空游无所依）（2）游览。（同游者）

32、为：（1）动词，作为。（全（quán）石以为底）（2）动词，成为。（为岩）

33、斗折蛇行。斗：名词作状语，像北斗七星一样。蛇：名词作状语，像蛇一样。

34、如鸣珮环。鸣：使动用法，使…发出声音。

35、近岸。近：形容词用作动词，靠近。

36、乃记之而去。（省略主语“我”）于是记下这番景致便离开了。

37、斗折蛇行。（省略主语“小溪”）溪水像北斗星那样曲折，像蛇前行那样弯曲。

38、移步换景

39、寓情于景情景交融

40、用原文的语句回答。

《河中石兽》重点字注音及翻译注释 30句菁华（扩展6）

——超兽武装经典语录 40句菁华

1、我的内心就像树一样，树越是向往高处的光亮，它的根就越要向下，向泥土，向黑暗的深处。

2、人不犯我，我不犯人。

3、爱，因为宽容才被看见。

4、武力，改变不了一切，而爱，也同样改变不了一切。

5、天堂和地狱没有我选择的权利，只有我被选择的命运。

6、在我面前，敌人不是逃之夭夭，就是一败涂地。

7、天堂和地狱，没有我选择的权利;只有我被选择的命运。

8、哥哥的信念就是我风影的信念，为了宇宙和*而战吧。

9、其实你的内心深处虽然黑暗，可是里面却藏有一点亮光，就像玄冥黑洞里的奇点，这亮光虽然只有一点，可是，却比太阳还要灿烂。

10、无尽深渊中的战魂，赋予我再一次燃烧的权利;无尽深渊中的战魂，燃烧的更猛烈些。

11、我不会破坏规则，只会尽力扭曲它。

12、这个世界，充满了背叛与猜疑。

13、光明深渊中战魂，赋予我再一次燃烧的权利。

14、我注定是黑暗中的强者。 ——夜凌云

15、爱能创造一切，也能毁灭一切。当你用爱保护羊群不受狼的伤害，那么对于狼，这种爱心就等于毁灭，因为他们会因此而被活活饿死。这个世界本就如此，不是羊死就是狼死，不是弱小的狼被饿死，就是弱小的羊被咬死。或许，这世界太过残酷，然而，却因此而美丽！ ——冥王

16、本来种于以可下生有绝对的胜风道然，有用会我气眼只用我的生命去换取胜风道然的机气眼只。

17、爱与恨最大的区也在于会就打也作是，爱能使人憧憬未来，好生恨只能地内条在人回忆伤心的如水自打风么 ——龙戬

18、在我强者的眼里，没有弱者的席位，更没有对弱者的怜悯和爱。 ——夜凌云

19、已有要风道自生为，那要风道气眼必每能有；

20、没有打不到的敌人，也没有，闯不过的难关。 ——龙戬

21、强者眼里没有弱者的席位。 ——夜凌云

22、爱可以创造一切，爱也填补无穷无尽的黑洞。——雪皇

23、我从来都不会破坏规则，只会尽量的扭曲它。——夜枭子

24、在爱的世界里，没有什么是不可能的。——雪皇

25、或许，我这次去找夜凌云必死无疑;或许，我不该对敌人的诺言那么执着;或许，是我苗条俊不自量力，但这就是我的原则：答应别人的事情，就一定要办到! --苗条俊 《超兽武装》

26、美，只不过是一瞬间的感觉，只有真实才是永恒的，而真实绝不会美! 《超兽武装》

27、如果我是弱者，那么请消灭我;否则，我必让你灭亡! 《超兽武装》

28、勇者无惧，圣冥诀！

29、在强者的眼里没有弱者的席位。

30、在强者的眼里，没有弱者的席位。

31、为战而生，至死方休，因为我是战神！

32、在我面前，敌人不是逃之夭夭，就是一败涂地！

33、我飞得越高，在不会飞的人的眼里，我就越渺小！

34、这世上充满了爱，只不过你这种人，不懂得怎样去爱而已。

35、人的欲望，就如同高山滚石一般，一旦开始，就再也停不下来了。

36、不要低估你的对手，只要我全力以赴，没有攻击可以穿越我的防御。

37、当你经过七重的孤独，才能够成为真正的强者。我们的世界也由此而生。

38、无尽深渊中的战魂，赋予我再一次燃烧的权利；无尽深渊中的战魂，燃烧的更猛烈些。

39、成为强者，曾经是我生命的全部，但当我亲手摧毁了云蝠军团的那一刻起，我才意识到强者的可笑。

40、武学的最高境界便是从容。从容可以让你心随意转，从容可以让你的对手感到莫大的压力，从容可以让你的异能量在关键时刻，由三分，发挥到十成的威力。

《河中石兽》重点字注音及翻译注释 30句菁华（扩展7）

——青春唯美的英语句子及翻译 40句菁华

1、对于年轻人来说，未来是一个仙境。

2、青春并不忧伤、却被我们演绎的如此凄凉。

3、一晃而过，青春，梦想；一晃而过，我们的故事。

4、青春时埋下的那份躁动，总会在多年后，装饰着笑容。

5、让我们一起把握青春的魅力，让青春的快乐与我们同行。

6、我们不能做到青春活得不留遗憾，但要做到在青春里活得心安。

7、最美的青春不过是有一两个一直陪伴你的朋友和一个盗不走的爱人。

8、青春无语，却焕发出活力，鲜花无语，却散发出芬芳，春雨无语，却滋润着大地。

9、年少的爱慕是可以寂静的，只是在以后的岁月里，我将永远走在少了你的风景里。

10、那远去的青春，是如此模糊又如此清晰，是我生命里的插曲吗？它是那么的遥不可及。

11、如果结局是快乐的，我宁愿承受所有的痛苦；如果结局是痛苦的，我宁愿放弃所有的快乐。

12、青春是打开了就合不上的'书，人生是踏上了就回不了头的路，爱情是扔出了就收不回的下注。

13、在最美的年华里！青春是终将腐朽的，时间对谁都公*，谁都只有这几年新鲜，谁都输不起。

14、梦想，犹如一阵风，吹向未来；梦想，犹如一艘船，飘向远方；梦想，犹如一盏灯，点亮明天。

15、青春是美好记忆里天空的飞鸟，青春是韶华岁月里暗恋的微酸，青春是精致笔记本里无声的诉说。

16、不要因为兴许会改变，就不肯说那句美丽的誓言，不要因为也许会分离，就不敢求一次倾心的相遇。

17、时间真是一个可怕的东西，它能抚*一切，将心里好的或坏的一刀刀刮去，只留下个面目模糊的疤痕。

18、让我们带着希望与梦想，去追求，去奋斗，去创造青春辉煌！让青春在我们手中发挥出最耀眼的光芒！

19、这就是青春：充满着力量，充满着期待、志愿，充满着求知和斗争的志向，充满着希望、信心的青春。

20、梦想是一把利剑，能帮你扫清障碍；梦想是一盏明灯，给你照亮前程；梦想是一座丰碑，帮你见证辉煌。

21、那一缕缕充满希望的阳光，是我们前进的动力，是我们坚强不屈的毅力。青春，是一块块大小不一的石头，

22、青春，它就如一轮初升的太阳，朝气蓬勃，活力无限，在它那金灿灿的脸上，展现出我们孩童的天真与可爱。

23、老者谈起青春是一脸的幸福回忆，少者谈起青春是一脸向往的憧憬，而我们活在青春里总是凄凄哀哀的过着。

24、我只不过想要去看看他，当初离开的时候太过仓促，总觉得很多事情都还在心里，见一面也好，就当说声再见。

25、An idle youth, a needy age. 少壮不努力，老大徒伤悲。

26、All things come to those who wait. 苍天不负有心人

27、Wonders are many,and nothing is more wonderful then man。

28、There is an unconscious heeling procewithin the mind which mends up in spite of our desperate determination never to forget。

29、In this world there are only two tragedies. One is not getting what one wants, and the other is getting it。

30、We can only love what we know and we can never know completely what we do not love。

31、Repetition does not transform a lie into a truth。

32、The instinct of a man is to pursue everything that flies from him, and to fly from all that pursue him。

33、When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we are pushed forward by time. This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. It is the truth that we’ve all grown up. And we become different.

34、Men love from overlooking while women love from looking up. If love isa mountain, then if men go up, more women they will see while womenwill see fewer men.

35、While there is life there is hope. 一息若存，希望不灭。

36、Nothing is difficult to the man who will try. 世上无难事，只要肯登攀。

37、You can’t have a better tomorrow if you don’t stop thinking about yesterday.如果你无法忘掉昨天，就不会有一个更好的明天。

38、The man who has made up his mind to win will never say "impossible ". 凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能的”。

39、Sometimes your plans don’t work out because God has better ones.有时候，你的计划不奏效，是因为上天有更好的安排。

40、If they throw stones at you, don’t throw back, use them to build your own foundation instead.如果别人朝你扔石头，就不要扔回去了，留着作你建高楼的基石。

翻译